Boston has long been known as a city of students, professionals, and families — but now, a new wave of homebuyers is shaping the market: Gen Z. Born between the…